italiano → arabo
fiuto in arabo
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Ho un gran fiuto.
أنا أخمن ببراعة
eppure io fiuto il maligno.
اننى أشك فى ذلك محمد أحمد انت لست كافرا و لكنى أشتم الشر
No, ma lui ha un gran fiuto.
أنا متأكدة أنه سيتعقبني
Ci vuole solo piglio e fiuto.
فقط يكلفك أعصاباً قوية وذوقاً
Clyde ha fiuto. Non lo sai, papà?
كلايد لدية ذكاء عالى ألا تعرف ذلك، أيى؟
Io ho fiuto per la politica, direi.
وأنا لدي اهتمام بالسياسة
Certo, ho un fiuto molto sviluppato.
Huh؟ أنا لَيْسَ لِي؟
Cioè, tu hai fiuto per le strade e io...
أنت لديك اهتمام بالشوارع، وأنا
Per cominciare, seguirò la costa e il mio fiuto.
بداية، سأسير بمحاذاة الشاطئ و حيثما يأخذني أنفي
"Beh, il tabacco da fiuto, allora, e la Massoneria?"
"حسنا، والسعوط، ثم، وعلى الماسونية؟"
lo i guai li fiuto. Li sento a chilometri di distanza.
لدى أنف حساسة تجاة المشاكل استطيع أن أشعر بها من على بعد 10 أميال
La Via del Tabacco! Tabacco da fiuto, sigari, sigarette!
طريق التبغ، أحصل على السيجار و السجائر والتبغ الممضوغ