italiano → arabo
fino al in arabo
حتى
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Fino al collo?
في العالم كله،ها؟
Fino al limite.
لجعلها أصغر وأصغر. ووصلوا إلى حائط
Fino al piroscafo.
اقصد الى الرصيف
fino al 13° lavoro.
العمل رقم 13.
Andiamo fino al 2008.
ولكن دعونا نذهب لعام 2008
Tutto, fino al fondo.
كُلّهم، مِنْ القمةِ إلى القاعِ.
Due. Fino al termine.
إثنان، نهاية الخط
Esegui fino al termine
شغل حتى النهاية
Cattivo fino al midollo.
أنت سيئ بالكامل
Fino al reticolato, signore.
حتى السلك الشائك يا سيدي
Continuiamo fino al collasso.
سأستمر بحل المسائل حتى ننهار
Seleziona fino al carattere precedente
عاجز إلى جلب النتائج