fino a dopo in arabo

Aspettiamo fino a dopo cena..

انتظر بعد العشاء.

Digli di aspettare fino a dopo cena.

قولي له أن ينتظر حتي أنهي عشائي

Eugen è in malattia fino a dopo domani.

اوجينمريضلن يشفىالا بعد يوم اويومين.

Levatela di testa, almeno fino a dopo il rodeo.

إخرجها من عقلك حتى نهاية المسابقة

Credo che sia meglio fare una pausa fino a dopo pranzo.

إنه يبدو رجلاً صالحاً... دَرس بكفاح وعلّم نفسه بنفسه

Fino a dopo l'allarme del fuoco, ho avuto non una sospetto.

حتى بعد التنبيه لاطلاق النار، وكان لي ليست الشك.

La prego, mi lasci rimanere fino a dopo i controlli del commissario.

هذه مشكلتك اسمحلي البقا? حتى التأكد من الجميع.

Santo cerca qualcuno che gli rilevi il West Side fino a dopo la burrasca.

هذه الحقيقة سانتو) يبحث عن شخص) ليدير "الجانب الغربي" فقط حتى يهدأ الوضع

Mi avete completamente. Fino a dopo l'allarme di incendio, non avevo sospetto.

وقد كنت لي تماما. حتى بعد التحذير من النار، وكان لي ليست

Le gabbie sono piene. Non possiamo accogliere i nuovi arrivi fino a dopo l'asta di martedì.

الأقفاص ممتلئة بالكامل, لا نستطيع أستقبال الجدد حتي بعد مزاد يوم الثلاثاء

E questo e' qualcosa che in realta' non ho capito fino a dopo che ho imparato a prendere in prestito.

وهذا شيء في الحقيقة لم أستطع فهمة لمدة من الزمن بعد أن تعلمت الاستلاف

Ai carri troppo grandi non è permesso entrare in città fino a dopo l'ora nona ma le strade sono affollate.

لا يسمح للعربات الكبيرة الدخول إلى المدينة إلا بعد الساعة التاسعة ولكن الشوارع تكون مازالت ممتلئة.