italiano → arabo
fino a domani in arabo
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Solo fino a domani.
فقط حتى يوم غد. حسنآ...
Mi dia fino a domani.
أمهلني حتى الصباح
Aspetta fino a domani.
انتظر حتى الصباح
Dormirà fino a domani.
من المحتمل أن تنام طوال الغد!
Riposerai fino a domani.
هل يمكن أن تستريح قافلتك حتى الغد؟
Si, basterà fino a domani
نعم يكفي حتى الغد
Almeno fino a domani sera.
على الأقل.... ليس حتى مساء الغد
Non resisterò fino a domani.
صباح الغد هذا الأمر يصيبنى بالتوتر
Non ci sono treni fino a domani.
حقاً, لن تعود اليوم لأنه لايوجد قطار للغد
Potrebbe non farcela fino a domani.
قد لا تعيش إلى الغد
Perché non aspettiamo fino a domani?
اسمع، لماذا لا ننتظر حتى الغد؟
Signori, il locale chiude fino a domani.
موقف الحافلات هذا مغلق منذ الآن