italiano → arabo
figli adottivi in arabo
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
predestinandoci a essere suoi figli adottivi per opera di Gesù Cristo
اذ سبق فعيّننا للتبني بيسوع المسيح لنفسه حسب مسرة مشيئته
E voi non avete ricevuto uno spirito da schiavi per ricadere nella paura, ma avete ricevuto uno spirito da figli adottivi per mezzo del quale gridiamo: «Abbà, Padre!»
اذ لم تأخذوا روح العبودية ايضا للخوف بل اخذتم روح التبني الذي به نصرخ يا أبا الآب.
Finché gli studi non vengono rifatti con figli adottivi, che forniscono un ambiente ai loro figli, ma non i geni, non abbiamo modo di sapere se queste conclusioni siano valide.
إلى أن أعيدت الدراسات على الأطفال المتبنون، الذين وُفرت لهم بيئة مناسبة لكن ليس بتوريث الجينات إلى أبنائهم,