italiano → arabo
fiducia reciproca in arabo
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
È pericoloso accordare Reciproca fiducia?
بأنني لست متأكداً مما أعرفه على الإطلاق
la via della seta, invece, porta indipendenza e fiducia reciproca.
الطرق الرابطة تحث على الإستقلال والثقة المتبادلة.
E dal momento che avevamo creato un clima di fiducia potevamo credere nella sincerità reciproca.
ولأننا اكتسبنا بعضاً من الثقة فيما بيننا كن نؤمن بحسن نية الطرف الآخر
Un matrimonio costruito sulla fiducia e l'impegno, e sull'ammirazione reciproca per i talenti unici dell'altro.
ذلك المبني على الإيمان والإلتزام والإحترام لهدية كل طرف المتفردة.
Così, questa fiducia reciproca, averne la certezza assoluta, e praticarla ogni giorno, qualsiasi cosa fai, questo è ciò che credo cambierà il mondo e renderà il domani migliore di oggi.
إذا.. أن نؤمن بالآخرين - وبقدراتهم - وان ننثق بهم بصورة تامة وان نعتمد هذه الفكرة في كل أمرٍ نقوم به في حياتنا