italiano → arabo
festival in arabo
- Pronuncia
- mahrijān
- Arabizi
mahrijan- Tipo
- sostantivo · maschile
- Plurale
- مِهْرَجَانَاتٌ mahrijānāt
Come usarlo
«Festival» in arabo è «مهرجان», un sostantivo maschile. Indica un evento culturale o artistico di grande scala. Il plurale è «مهرجانات».
Frasi di esempio
-
يُقَامُ مِهْرَجَانُ الموسيقى كُلَّ صَيفٍ.
yuqāmu mahrijānu al-mūsīqā kulla ṣayfin.
Il festival musicale si tiene ogni estate.
-
حَضَرْتُ مِهْرَجَانَ الفَنِّ البَارِدِ.
ḥaḍartu mahrijāna al-fanni al-bāridi.
Ho partecipato al festival di arte contemporanea.
-
المِهْرَجَانُ يَجْلِبُ السُّيَّاحَ.
al-mahrijānu yajlibu as-suyyāḥa.
Il festival attira i turisti.
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Un festival del cinema?
مهرجان الفيلم؟
Eseguibile di & Festival:
المهرجان تنفيذي:
Festival InterattivoComment
Festival تفاعليComment
Non manca molto al festival
ليس الاحتفال ببعيد
Domani è il festival Inoko?
يقام غدا مهرجان (إينوكو)؟
Stasera canteremo al festival.
نحن بصدد الغناء في المهرجان الليلة.
Ascolti il festival di tamburi.
استمع إلى طبول المهرجان
Quanti giorni mancano al festival?
كم يوماً بقي على الاحتفال؟
Configurazione di Festival & Interattivo
المهرجان تفاعلي إعدادات
Interfaccia di configurazione di Festival
المهرجان التهيئة UI
Per questo ci sono così tanti festival in Tailandia, ogni mese c'è un festival.
و لهذا كان للناس في تايلاند الكثير من المهرجانات, في كل شهر مهرجان.
Ora il Doha Tribeca Film Festival non è un festival importato, piuttosto è un festival importante tra le città di New York e Doha.
الآن في الدوحة ترايبيكا السينمائي ليس مهرجانا مستوردا، بل هو مهرجان تعاوني مهم
Domande e risposte
Come si dice ‘festival internazionale’?
«مهرجان دولي» (mahrijān dawli).
Qual è la traduzione di ‘festival di strada’?
«مهرجان الشارع» (mahrijān ash-shāriʿ).
Parole ed espressioni correlate
Aggiornato