italiano → arabo
fedele in arabo
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Sarò fedele.
سأكون مُخلصاُ
A chi sei fedele?
لمن ولائك؟
colà obbedito e fedele.
« مطاع ثَمَّ » تطيعه الملائكة في السماوات « أمين » على الوحي.
Il povero, fedele Frank.
"حتى أنها حاولت إغواء "فرانك فرانك" المخلص المسكين"
Fido vuol dire "fedele".
فيدو يعني "مخلص "
La mia fedele mogliettina.
هذه امرأتي الصغيرة الموالية.
Sei fedele e coscienzioso.
أنت مخلص, شجاع
"Marito fedele e devoto..."
"زوج مخلص ومتفانٍِ"
Fedele, economa e razzista.
مخلصة، محترمة،وعنصرية.
E sono fedele all'imperatore!
دماء عائلة (ايندو) تسير في عروقي أنا وأخي
E prometto di esserti fedele. E prometto di esserti fedele.
وأنا أتعهد بوفائى لك وأنا أتعهد بوفائى لك
La vera scienza non è fedele al governo, è fedele solo alla metodologia.
العلم الحقيقي ليس لديه ولاء للحكومات. بل ان ولائه للمنهجية العلمية