italiano → arabo
fatto sicuro in arabo
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Ho fatto bene, no? Sicuro.
لقد فعلت الصواب, أليس كذلك؟
Ero sicuro che l'avresti fatto.
لقد آمنت حقاً بأنك ستفعلين.
Di sicuro l'ha già fatto aspettare.
بالتأكيد أنك قد تركت المحامى ينتظر من قبل
Sono sicuro che l'ha fatto apposta.
فعل ذلك لهدف ما
Sicuro, per questo l'hanno fatto fuori.
بالتاكيد كان كذلك,لهذا السبب قتل
E' sicuro che e' cosi' che hanno fatto?
هل أنت متأكّد أنهم فعلوها هكذا؟
Così, abbastanza sicuro, sono uscito e cosa ho fatto?
لذلك بدون شك, خرجت ثم ماذا فعلت؟
Ha fatto un ottimo lavoro. Sicuro di non volere soldi?
لقد قمت بعمل رائع هل أنت متأكد انك لا تريد أى أموال؟
Il mio veicolo: fatto in America, sicuro, tirato a lucido.
أداتي: أمريكية الصنع، تدل على الثقة، سلسة.
Ha! Ha fatto così tanto casino dicendoci di tenerlo al sicuro,
ها: وقدمت هذه نصيحة كبيرة تطلب منا الاحتفاظ عليها بأمان
Non sono abbastanza sicuro del perché, ma l'abbiamo fatto comunque.
أنا غير متأكد من السبب، ولكننا قمنا به على كل حال.
Ma sono anche sicuro, abbastanza sicuro, del fatto che nessuno stia pensando a questo.
و لكني، على قناعة تامة بأنه لم يفكر احد فيكم بهذا الشيء!