italiano → arabo
fascio in arabo
Traduzioni nel dizionario
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Con un fascio di raggi
بحزمة من الإشعاع
Sono un fascio di nervi.
أنا فقط متوترة الأعصاب.
Stai fermo mentre ti fascio.
اثبت لحظة حتى أربطه لك
Si vede un fascio congelato di partoni.
ترى حزمة من البروتونات المتجمدة
Moduleremo il fascio con l'elettricità del cervello di uno di noi
سنعدل تلك الحزمة بحيث تتسق مع الموجات الدماغية لإحدانا
È un video ad alta definizione, trasmesso tramite il fascio di luce.
وهذا الفيديو فيديو عالي الجودة يتم بثه عن طريق شعاع الضوء
In realtà non avevamo intenzione di sottoporre Archimede a quel fascio.
الآن نحن لم تكن فعلا سنقوم بذلك لكتابات أرخميدس.
Il protone è chiaramente fatto di un intero fascio di piccole particelle.
وكان البروتون على ما بدا لهم مصنوعا من حزم من الجزئيات الصغيرة
Ha notato il fascio di luce riflesso sulla lente dell'obiettivo del nemico.
لاحظ شعاع الضوء المنعكس على عدسة العدو الهدف.
Ipotizzo che questo fascio di connessioni sia completamente svanito in uno zombi.
أفترض أنّ حزمة الاتصالات الكبيرة هذه تالفة كليّاً في الزومبي
Abbiamo agito sulla superficie dell'Oceano con un potente fascio di raggi Roentgen
عرضنا سطح الكوكب بالأشعة السينية القوية
Questo, fondamentalmente, emette un fascio di ultrasuoni che converge al centro del modellino.
يقوم محوّل الموجات فوق الصوتية بإرسال شعاع من الموجات فوق الصوتية التي تتركّز داخل الجسم.