italiano → arabo
farina di farina in arabo
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Un po' di farina?
وبعض الدقيق؟
Che è tutta farina di Addison?
كان كله من "اديسون"؟
Per forza, mi stai coprendo di farina.
بالتأكيد, أنكِ تضعين الطحين عليّ
Percio' otteniamo? = 6 tazze di farina.
اذاً نحصل على؟ = 6 اكواب من الدقيق
Dovrebbe bastare per un sacco di farina.
الذي يَجِبُ أَنْ يُتاجرَ لa كيس الطحينِ.
Chi ha i sacchi di farina, non li vende.
لديكَ جوالاً من الدقيق، ولا تبيع منه. كانت زوجتي مريضة، ومع ذلك لن أبيع منه.
Comprami 50 chili di farina, 20 chili di polenta...
يمكننيشراء50 شيكارةمنالدقيق... و 20 شيكارة من طحين الذرة...
farina... dolci di riso... Si risolve tutto col denaro.
سمك مجفف وزيت وخيار بحر مجفف وكعك رز...
Nessuno cercherà mezzo milione nei suoi barili di farina.
في ان يجد نصف مليون....... دولار داخل براميل الطحين
2 tazze di farina su 3 tazze di avena e' uguale a? tazze di farina fratto 9 tazze di avena.
نستطيع ان نقول كوبين من الدقيق / 3 اكواب من الشوفان يساوي؟ اكواب من الدقيق 9 اكواب من الشوفان. لكن احب الطريقة الاولى اكثر
Una ricetta per i biscotti alla farina d'avena richiede 2 tazze di farina per ogni 3 tazze di avena.
تحتاج وصفة لإعداد بسكويت الشوفان كوبان من الدقيق لكل 3 اكواب من دقيق الشوفان. فكم كوب من الدقيق نحن بحاجة له
Se vogliamo usare la farina nella stessa proporzione di cui abbiamo bisogno, 3 volte la farina, abbiamo bisogno di 3 volte la farina, 2 * 3 fa 6 tazze di farina.
اذا اردنا ان نستعمل الدقيق بنفس النسبة فسنحتاج الى استعمال 3 اضعاف الدقيق سنحتاج الى استعمال كمية الدقيق مضروبة بـ 3، اي 2 × 3 = 6 اكواب دقيق