italiano → arabo
facciata in arabo
Traduzioni nel dizionario
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Una facciata
ذو وجه واحد
Stampa doppia facciata
طباعة على الوجهين
Legame per stampa a doppia facciata
ربط الطباعة على الوجهين
Cerchi di ripulire la facciata. No!
انك تحاولين أن تتنصلى مما فعلتى لا، ليس صحيحا
I vetri della facciata sono andati in pezzi,
وقد انهار مسجد إبراهيم المقدم بشكل جزئي
Potete vedere il profilo della facciata del Lhotse.
ويمكنكم رؤية وجه "لهوتسي" في الخلفية
Un' altra via è la facciata occidentale della montagna.
وثمة نهج آخر ممكن هو الحق حتى الجبهة الغربية من الجبل.
E chissà cosa ribolle dietro quell'impeccabile facciata?
و طبقا للنظريات النفسيه حسنا.. من يعرف كم من الدمامل و الفقاقيع توجد خلف هذا الرداء الصارم
Potete vedere quello che sta dietro, e vederne la facciata.
يمكنك رؤية خلف كل ذلك، ورؤية ما يجري في واجهتها.
Il legno del tuo appartamento continua all'esterno diventando la facciata.
يتواصل الخشب من شقتك ليشكل الواجهة خارجاً
Dalla facciata della porta d'ingresso alla facciata dell'atrio della porta interna vi era uno spazio di cinquanta cubiti
وقدام باب المدخل الى قدام رواق الباب الداخلي خمسون ذراعا.
Misurò lo spazio dalla facciata della porta inferiore da oriente a settentrione alla facciata della porta interna, erano cento cubiti
وقاس العرض من قدام الباب الى الاسفل الى قدام الدار الداخلية من خارج مئة ذراع الى الشرق والى الشمال.