italiano → arabo
evidentemente in arabo
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Evidentemente no.
من الواضح أني لم افعل
Evidentemente sì.
أظن ان هذا ما حدث
Sì, evidentemente.
نعم، بالطبع
Evidentemente mi sbagliavo.
من الواضح أننى كنت مخطئاً
Evidentemente ha le lettere.
الخطابات معه. فعلاً؟
Tutti e due, evidentemente...
أنا وأنت فقط، كما هو واضح
Come facevo io, evidentemente.
كما كنت أفعل، بوضوح.
Evidentemente tu ignori che...
من الواضح أنك لا تعرفين السيدة فيليسيا هيمانز
Evidentemente, mi piace di più.
أعتقد أنه ألطف
L'ha fatto apposta. Evidentemente.
فعلاتها عمداً واضح
Evidentemente non ha sofferto molto.
يبدو أنه لم يتألم كثيراً
Qualcuno, evidentemente, si sente minacciato.
لأن هناك أشخاص مهددون بها.