italiano → arabo
evasivo in arabo
مراوغ
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Evasivo? Di cosa diavolo sta parlando?
عن أى شيىء تتحدث بحق الجحيم
Non vedo perché debba essere così evasivo.
لا أعرف لمَ يجب أن تكون متكتّماً هكذا.
Hanno detto: "Il tipo sembrava evasivo. Non mi fidavo.
قالوا لأنفسهم، "هذا الرجل يبدو غامضا. كنت مفعما بالشك.
Non cerchi di essere evasivo, signor ministro. Non sia evasivo, signore.
لا تراوغ يا سيدى لا تتهرب من الإجابة لو سمحت