italiano → arabo
estremamente importante in arabo
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Ha una funzione estremamente importante.
إنه يلعب دورا مهما للغاية.
E io credo che sia estremamente importante.
واعتقد انها نقطة مهمة في حياتنا
Questo secondo me è estremamente importante.
لذا فإن ذلك في أقصى درجات الأهمية في نظري.
Poterlo fare sarebbe estremamente importante.
لاننا ان استطعنا ذلك.. فهذا سيكون تقدماً باهراً
Dev'essere estremamente importante, tipo una festa.
أنا متأخر، أنا متأخر، أنا متأخر لا بد أنه موعد مهم
Questo livello di intuizione è estremamente importante.
الآن، هذا المستوى من الحدس يصبح مهم جداً.
Ma l'evoluzione spaziale nei videogiochi è estremamente importante.
ولكن تطور المكانية في ألعاب الفيديو مهم للغاية.
l'archivio di un blog é qualcosa che io considero estremamente importante.
سجل الحياة في المدونة هو أمر أجده في غاية الأهمية.
La struttura è estremamente importante perché fornisce uno schema di cosa girare.
الهيكل هو الأكثر أهمية لأنه سيوفّر لك فكرة عن كيفية التصوير.
Queste persone parlano a migliaia, se non milioni, di lettori, ed é estremamente importante.
وهذه هي أمثلة رائعة. هؤلاء الأشخاص يصلون بكتاباتهم للآلاف، إن لم يكن الملايين، من القراء، وهو الأمر المهم جدا.
Credo che sia estremamente importante avere trasporti sostenibili e produzione di energia sostenibile.
أعتقد أنه من المهم جدًا أن تكون لدينا وسائل نقل مستدامة وإتتاج مستدام للطّاقة.
Si sta verificando un fenomeno estremamente importante con enormi implicazioni commerciali e culturali.
ديناميكية قوية للغاية لها آثارها الضخمة التجارية والثقافية هي في الملعب.