essere alla base in arabo

Che deve essere, se volete, alla nostra base.

والذي كان موجودا منذ القدم لدى اسلافنا

Ognuno di noi ha bisogno di essere considerato in base alla nostra reale natura.

جميعنا يجب أن نُقدر وفقاً لطبيعتنا الحقيقيه.

Ho le mie idee su quello che potrebbe essere alla base di tutto questo, ma sono aperto ad altre.

لدي أفكاري الخاصة عمّا قد يكون السبب في هذه المشكلة، لكنّني منفتح ومتقبل لأفكار الغير.

Il prototipo deve essere installato alla base delle ciminiere degli stabilimenti che scaricano i fumi.

سيُثَبت الجهاز عند قاعدة المدخنة التي تتصاعد منها الأبخرة.

Se chiamiamo la misura di questi angoli alla base X, ora sappiamo che X più X +90 deve essere uguale a 180.

اذا سمينا قياس زوايا القاعدة هذه بـ X، الآن نحن نعلم ان X+X+90

E io penso che questa idea di un anima, che è alla base delle belle macchine, può essere veramente applicata.

و أنا أتخيل فكرة الروح هذه, كحجر الزاوية للسيارات العظيمة,

Ora, mi capitò di essere alla radio con Alexander quando era alla base della roccia, e mi ha detto, testualmente,

الآن، حدث أن أكون على الراديو مع الكسندر عندما وصلت الى هذه النقطة في قاعدة المنحدرات، وقال حرفيا:

Questa concezione è alla base del nostro modo di essere genitori o manager, è il modo con cui motiviamo i nostri comportamenti.

ذلك يغلب على معظم انماطنا الابوية والادارية في طريقة تحفيز سلوكنا

E ogni candidato avrebbe dovuto essere ascoltato, messo alla prova e poi, in base alla sua capacità musicale, quella persona veniva ammessa o no.

وكل طلب يجب الإستماع إليه، تجربته ومن ثم وبناءً على المقدرة الموسيقية -- قد يستطيع ذلك الشخص الدخول أم لا.

La cosa bella di questo è il fatto che ogni pezzo può essere calibrato specificamente in base alla sua posizione, all'angolo del sole e anche alla forma che assume.

و الأمر المذهل هنا هو إمكانية تقويم كل منها بطريقة تجعلها متناسبة بشكل خاص بالنسبة لمكانها، مقارنة بزاوية اشعة الشمس الساقطة عليها، والكيفية التي تتجعد بها.

Una volta interrotta la cinghia di trasmissione del commercio internazionale alla base di tali decisioni, il risultato non può essere altro che la turbolenza dei mercati.

وعندما يتعطل الحزام الناقل المتمثل في التجارة الدولية التي تؤسس لمثل هذه القرارات، فإن النتيجة تكون حدوث اضطرابات في الأسواق.

Poi, basandoci su questa proprietà qui questa può essere riscritta, risulterà uguale a questo può essere scritto come log in base 10 di 4 elevato alla seconda, che è in realtà 16.

ثم استناداً لهذه الخاصية فإن هذا يمكن ان تعاد كتابته، ليكون مساوياً هذا يمكن ان تعاد كتابته ليكون لو الاساس 10 لـ 4^2