italiano → arabo
essere adatto in arabo
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Beh, non essere adatto ma...
لاأظنهذامناللائقولكن..
Non essere adatto quando non essere adatto.
هذا ليس من اللائق فحسب
Ritieni di non essere adatto all'incombene'a?
ألا تعتقد انك مناسب لهذا العمل؟
E suppongo voi crediate di essere il tipo adatto!
وأنت تظن أنك الشخص الملائم
Limmorgal è un computer adatto ad essere alimentato a energia solare in quanto consuma poca energia (24 Watts).
ليمورجال هو كمبيوتر يعمل بالطاقة الشمسية و يتطلب استهلاك منخفض للطاقة (يتطلب 24 وات).
E il mio suggerimento è che quello della moda potrebbe essere un buon settore per andare a cercare un modello adatto alle industrie creative del futuro.
وإقتراحي هو أن الموضة قد تكون في الواقع مكانا جيدا لبدء البحث عن نموذج
Molte persone, d'accordo con Ben Franklin, pensarono "Il primo uomo al comando dovrà essere quello adatto", e con questo Franklin intendeva George Washington.
بالإتفاق مع (بن فرانكلين) اعتقد الكثيرون أن "أول رجل سيقود البلاد سيكون صالحاً" بقوله ذاك، كان (فرانكلين) يُلمح إلى (جورج واشنطن).