italiano → arabo
espansione globale in arabo
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Una concorrenza equa e regolamentata in un'economia globale in rapida espansione è ben lontana da un gioco a somma zero.
إن المنافسة العادلة القائمة على القواعد في اقتصاد عالمي آخذ في التوسع ليست لعبة محصلتها صفر بأي حال من الأحوال.
Considerata l’influenza globale cinese in espansione, la comparsa del renminbi come nuova moneta internazionale è inevitabile.
ونظراً لتنامي نفوذ الصين العالمي فإن ظهور الرنمينبي كعملة احتياطية جديدة أمر حتمي.
Gli Stati Uniti e l’economia globale avranno sicuramente una ripresa, ma sarà solo un’altra fase del ciclo di espansione, fallimento e salvataggio.
لا شك أن اقتصاد الولايات المتحدة، والاقتصاد العالمي، سوف يتعافى. ولكن هذا التعافي لن يشكل سوى مرحلة أخرى في دورة الرواج والكساد والإنقاذ.