esotico in arabo

Sembra molto esotico.

الأصوات غريبة بالتأكيد

Recitavo sempre la parte dell'africano esotico.

كنت دائما ألعب دور الأفريقي الغريب.

Volevo regalarti qualcosa di bello, di esotico.

اردت ان اشترى لك شئ جميل و غريب

Vi posso portare in un bel ristorante arabo con cibo e servizio esotico.

أعرف "مراكش" جيداً يمكننى أن أصطحبكم إلى مطعم عربى. حيث الطعام المختلف، وإسلوب الأكل الغريب.

Questo link qui, all'inizio era esotico ma alla fine si è avvolto di mistero.

كان الرابط الذي ضغطت عليه هنا مثيراً في البداية ومن ثم اصبح غامضاً جداً في النهاية

E poi scrivono qualcosa, e forse qualche altro antropologo lo legge, e pensiamo che sia molto esotico.

ومن ثم يكتب رسالة بحث في هذا الخصوص.. ويقرأها بعض علماء الانسان وربما يظنون ان هذا مثير للاهتمام

E non e' in un luogo esotico come una delle baie della luminescenza a Porto Rico, questo e' stato girato nel porto di San Diego.

وهذا ليس بمكان غريب مثل واحد من الخلجان ذوات الضوء المتلأليء في بورتيريكو، في الواقع صورت هذه في ميناء سان دييجو.

Ma quello era un mondo dove potevo andare per davvero, proprio qui sulla terra, più ricco ed esotico di quello che avrei mai potuto immaginare

ولكن هنالك عالم يمكنني الذهاب اليه فعلاً هنا على الارض. وهو عالم غني وكثيف جداً كما تلك العوالم التي كنت أتخيلها

l'Africa fosse solamente un posto esotico, una terra immaginaria che probabilmente esiste solo nella loro immaginazione oppure un luogo di orrori e carestie.

أن أفريقيا كانت إما ذلك المكان الغريب و الأرض الخيالية التي تتواجد فقط في خيالاتهم, أو أرض الخوف, المجاعة.

E inoltre dovrebbero essere fatti di un materiale che nemmeno esiste ancora, una sorta di materiale esotico che dobbiamo sviluppare e potrebbe funzionare, oppure no.

ويجب أن يتم صنع تلك الأكياس من مواد هي ليست متوفرة اليوم لذلك ستكون من المواد الغريبة