italiano → arabo
esorcismo in arabo
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Bella giornata per un esorcismo.
هاهو اليوم المناسب لطرد الشياطين
Come si fa per avere un esorcismo?
وكيف ستستمر في طرد الأرواح الشريرة؟
Ha mai sentito parlare di esorcismo?
هل سبق وأن سمعتي عن طرد (الأرواح الشريرة)؟
Mi dica che un esorcismo sarebbe inutile!
أخبرني هل أنت متأكد؟ أن عملية طرد الشياطين لن تجدي
Ma doveva esserci un pubblico esorcismo domani in San Pietro.
يمكن للأب مغنون تدبر الأمر.
Ma se questo accade, nessun esorcismo è valido a tenerlo fuori.
وإذا هو... جميع أزهار الثوم في العالم لن تبعده
Se qualcuno è posseduto dal demonio, come fa ad avere un esorcismo?
إذا كان شخصا تعرفه ممسوس بشيطان، أو شيء... كيف يمكن طرد الشيطان؟
La Chiesa, prima di approvare un esorcismo, conduce indagini per verificarne la necessità.
الكنيسة، قبل أن تصدق على عملية طرد الشياطين... تجري تحقيقاً للتأكد من أنها مضمونة
Da quando sono entrato nei Gesuiti, non ho mai visto un solo prete praticare un esorcismo.
سّيدة (ماكنيل), منذ انضمامي إلى المسيحيين لم أقابل قسا واحدا قام بطرد الشياطين