italiano → arabo
equipaggio in arabo
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Non senza equipaggio.
لا يمكننا المغادرة بدون طاقم
Che orrendo equipaggio!
ان هذا لطاقم فظيع
Attenzione capitano ad equipaggio.
انتباه، من القبطان إلى الطاقم
Un equipaggio rapido ed efficiente.
السفينه جيده و سريعه يا مستر وير
bene attenzione. Capitano ad equipaggio.
انتباه، من القبطان إلى الطاقم
Cosa intende fare? Radunerò un equipaggio!
ـ مالذي تقترح علينا أن نفعله ـ نفعل؟
Questo è lo scompartimento dell' equipaggio.
هذه هي مقصورة طاقم السفينة. تتبدل وذلك رأساً على عقب
Attenzione. Capitano ad equipaggio, attenzione.
انتباه من القبطان إلى الطاقم، انتباه
Freedom... Equipaggio di Independence al completo.
طاقم إندبندنس على متن المكوك بالكامل
Beh, capitano, cosa ne dice del nostro equipaggio?
حسنا يا قبطان ما رأيك في طاقم البحارة الآن؟
Equipaggio della Freedom. Equipaggio della Independence.
طاقم فريدم طاقم إندبندنس
Dobbiamo allontanarli o ingeriranno sottomarino ed equipaggio.
يجب علينا اخراجهم سيبتلعون السفينه و كل من فيها