italiano → arabo
entrambi sono in arabo
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Entrambi sono 2.
كلاهما هو 2
Entrambi sono buoni!
الجانبان جيدان دائماً.
Entrambi sono mendicanti
كلاهما شحاذين.
Entrambi sono molto belle.
كلاهما رائعتا الجمال
Guardo meglio. Entrambi sono maschi.
نظرت. كلاهما كانا ذكرين.
Per essere efficaci entrambi sono necessari.
فلكي نعمل بفعالية فإننا نحتاج إلى القوتين.
L'altra situazione e' quando entrambi sono negativi.
الحالة الاخرى هي عندما يكون كليهما سالب
Questa e' la situazione dove entrambi sono positivi.
هذه هي الحالة التي يكون كل منهما موجبان
Entrambi sono esseri umani. Non c'è grande differenza.
كلاهما يعيش في عالم البشر
Abbiamo buoni motivi per credere che entrambi sono vicini.
لدينا أسباب وجيهة لنعتقد أن كلاهما قريب
Dopotutto entrambi sono esattamente allo stesso stadio della vita.
كلاهما، في النهاية، في نفس مرحلة الحياة
Entrambi sono criptati e difficili da individuare all’interno dei computer.
فهي مشفرة بشكل بالغ التعقيد ويصعب اكتشافها بمجرد دخولها إلى أي كمبيوتر.