italiano → arabo
energia elettrica in arabo
Traduzioni nel dizionario
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Inclusa la produzione di energia elettrica,
ويشمل ذلك إنتاج الكهرباء،
le due maggiori fonti di energia elettrica.
المصدران الرئيسيان للطاقة الكهربائية.
Con energia elettrica fornita al trasportatore
مع الكهرباء الموردة إلى الناقل
Si rivelarono dei fulmini o delle fonti di energia elettrica.
تبين انها من البرق او وجود مصدر كهربائي.
le testate nucleari russe trasformandole in energia elettrica.
الرؤوس الحربية الروسية، ونحولها إلى كهرباء.
Questa è la fornitura di energia elettrica di un ospedale del Malawi rurale.
هذا هو مزود الكهرباء في مستشفى في ريف مالاوي.
Ma le incubatrici tradizionali richiedono energia elettrica e costano fino a 20.000 dollari.
لكن الحاضنات التقليدية تحتاج لكهرباء وتكلف ما يصل ل 20 ألف دولار.
All'idea che non si volesse trasferire energia elettrica senza fili, non ci pensava nessuno.
الفكرة هي انك لا تريد أن تنقل طاقة كهربائية لاسلكياً في الجو لا أحد فكر بهذا مطلقاً
Perché non si sente quanta energia elettrica ha utilizzato ieri la Gran Bretagna, o gli Americani?
لماذا لا اسمع كم مقدار الطاقة التي استخدمته بريطانيا اليوم او الولايات المتحدة البارحة
Ma questa è la nostra meta, in qualche momento degli anni 2030 -- vera energia elettrica da fusione.
لكن هذا ما نهدف له، في وقت ما في أعوام 2030-- طاقة كهربائية حقيقية من الإنصهار. شكراً جزيلاً لكم.
L'acqua era pulita, ma visto che avevano molte batterie, potevano immagazzinare molta energia elettrica.
كانت المياه نظيفة، ولكن نتيجة لحصولها على العديد من البطاريات، تمكنت من تخزين الكثير من الكهرباء.
Energia sufficiente a soddisfare il fabbisogno giornaliero di energia elettrica di 200 famiglie americane.
هذه طاقة كافية لتلبية الإحتياجات الكهربائية اليومية لمئتين أسرة أمريكية.