italiano → arabo
emozione in arabo
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Che emozione.
هذا مثير للغاية.
TED è emozione
TED هو العاطفة
Emozione, sicurezza.
الاثارة، الراحة، الامن
TED è emozione, potente
TED هو العاطفة، قوية
E' movimento ed emozione.
إنها حركة و شعور
Che emozione. Posso restare?
حسناً، هل يمكننى البقاء؟
Non una traccia di emozione.
ليس لديهم أي مشاعر على الإطلاق.
Nessun sentimento o emozione....
فليس هناك أحاسيس، ولا عواطف أنت...
Oh Dio, che emozione! Venga qui!
يا آلهى, تعالى هنا
Non c'è emozione in quella torta!
لا يوجد أي عاطفة عند تلك الكعكة!
Sostanza, forza, movimento, emozione.
و بهارات، و قوة، و حركة،
Non mostrate troppa emozione. Sedetevi.
لا تبدي الكثير من الإثارة اجلسي