italiano → arabo
eccetto dove in arabo
إلا إذا
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
la gente riderà di te, eccetto qui, dove i matti sono invitati a parlare.
سيضحك الناس عليك حتما - باستثناء هنا - حيث يدعى أشخاص مجنونون للتحدث!
eccetto la via dell' Inferno dove rimarranno in perpetuo. E ciò è facile ad Allah.
إلا طريق جهنم ماكثين فيها أبدًا، وكان ذلك على الله يسيرًا، فلا يعجزه شيء.
Nessuno sapeva dove fosse nascosto Dunbar. Nessuno eccetto Hoffy, ma non voleva dircelo.
لم يعلم أحد عن مكان (دونبار ولم يخبر أحد