italiano → arabo
e conseguentemente in arabo
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Io sono certo che tutti i reparti comprenderanno e reagiranno conseguentemente.
لسوء الحظ، النجاح لا يعتمد علينا فقط لا بد أن تكون المدينة تحت تصرفنا
le questioni morali in politica, questa sia una strada sicura per il disaccordo, e conseguentemente, una strada per l'intolleranza e la costrizione.
الأسئلة الأخلاقية في السياسة، فأن ذلك وصفة للخلاف، ولتلك المسألة، الوصفة ل
Gli esperti del settore stanno infatti ricostruendo i derivati e le strutture finanziarie correlate con le stesse modalità e, conseguentemente, con lo stesso rischio di difetti.
ونحن الآن نعيد بناء المشتقات المالية والهياكل المالية المرتبطة بها على نفس الصدوع التي لا تزال نشطة.
AB è maggiore di BC dice: conseguentemente AB è uguale a BC e contraddice questa affermazione dove staranno andando a parare? che conclusione si può trarre da questa contraddizione?
ثم يقولون إن هذا يناقض الإفادة المذكورة أن AB أكبر من BC. حسنا، يقول، يأتي ذلك عقب أن AB يساوي BC