italiano → arabo
due qualsiasi in arabo
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Qualsiasi cosa. Una frase. Due parole.
أي شيءٍ، جملة واحدة، أو كلمتين، أو حتى يَكُحُّ.
Dove a e b sono solo due numeri qualsiasi.
حيث ان a و b عبارة عن عددان
Non ti ho chiesto se ne conosci due qualsiasi...
لم أسأل إن كنت تعرفهم
Quei due per l'oro sopporterebbero qualsiasi cosa
إذا جعلناهما يحملان الذهب سيفعلا أى شئ
Ora per questa funzione, qualsiasi y ha due differenti x
والآن هذه الدالة لأي y معين قد علامات x الموجودة في اثنين مختلفة
Stessa cosa qui, per qualsiasi y abbiamo due x che la puntano.
نفس الشيء هنا، لأي ص معين ونحن يمكن أن يكون اثنين العاشر الإشارة إليها.
linea verticale e ottenere, per qualsiasi dato x, due distinte y
خط عمودي، والحصول عند أي x معطى، قيمتين منفصلتين ل y
Qualsiasi cosa con più di due gambe che mi cammina addosso, e muoio.
أى شىء اكثر من اربع ارجل يعبر على صدرى يقتلنى
Giochi o qualsiasi altro piatto? Chi non darebbe tutto il resto per due
لعبة، أو أي طبق آخر؟ والذي لا يعطي كل شيء لمدة سنتين
Signore, qualsiasi cosa abbia fatto, conservami la vista ancora due minuti.
يا إلهى مهما فعلت, لا تعمنى لدقيقتين أخرتين
Il sistema politico è impostato contro qualsiasi sfida ai due partiti in carica.
فالنظام السياسي منحرف بشدة ضد التحديات التي تواجه الحزبين القائمين.
"E prima di prendere qualsiasi fatture o ottenere qualsiasi colazioni, o fare qualsiasi cose del genere qualsiasi, devi dirmi una o due cose che non capisco, e ciò che nessuno
واضاف "وقبل أن تتخذ أي فواتير أو الحصول على أي فطور، أو القيام بأي شيء من هذا القبيل على الإطلاق، وحصلت منك أن تخبرني شيئا أو شيئين لا أفهم، وما لا أحد