italiano → arabo
domande difficili in arabo
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Sono domande difficili.
هذه أسئلة صعبة.
Dobbiamo porci domande difficili.
يجب أن نسأل أنفسنا أسئلة صعبة.
Ci sono anche altre domande difficili.
وهناك أسئلة صعبة أخرى.
Fate domande difficili. Chiedete di vedere le prove.
اسأل الاسئلة الصعبة، اسأل لترى الادلة و الاثباتات.
I membri non qualificati non fanno domande difficili.
إن أعضاء مجالس الإدارة غير المؤهلين لا يطرحون أسئلة صعبة.
Per esempio, chiedevano ai loro studenti domande difficili?
على سبيل المثال، هل يطرحون على طلابهم أسئلة محفزة؟
Sono domande difficili per quelli che lavorano in questo campo.
هذه أسئلة ضخمة لهؤلاء من بيننا الذين يعملون في هذا الحقل.
Mi aspettavo domande difficili. A voi non interessa farmene nemmeno una.
قالوا لي أنكِ قد تسألين أسئلة صعبة أنتِ غير مهتمة لتسألي سؤالاً واحداً
Sono domande difficili. Ci sono gruppi con idee molto precise e distanti.
هذه أسئلة صعبة. هناك رأيين متضادين لكل منهما من يدافع عنه.
E in neuroscienza, abbiamo a che fare con molte domande difficili sul cervello.
وفي علم الأعصاب، علينا أن نتعامل مع العديد من الأسئلة الصعبة حول الدماغ.
Risposte facili a domande difficili sono molto attraenti quando sei emotivamente vulnerabile.
كانت هذه الأفكار السهلة لأسئلة معقدة مغرية خاصة إذا ما كنت غير مستقر عاطفيا
Come nazione, tuttavia, ci vengono lasciate delle domande difficili. Un tempo qualcuno ha descritto la
ولكن بالنسبة لنا، كأمّة، فقد تواجهنا مع اسئلة صعبة.