italiano → arabo
divisione cellulare in arabo
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Quanto ci è voluto a registrare una divisione cellulare?
كم يلزمك لإجراء انقسام خلية واحدة مثلاً؟"
La prima clip mostra una normale divisione cellulare senza i campi TTF.
يظهر مقطع الفيديو الأول انقسام خلوي معتاد دون الحقول المعالجة للورم.
Ma vedete quanta di quella proteina rimane ancora nel nucleo, anche in divisione cellulare.
لكن أنظروا كم من البروتين لازال ضمن النواة، حتى في الخلية التي في طور الانقسام.
All'inizio abbiamo cominciato dalla divisione cellulare e la moltiplicazione e come funziona la chemioterapia.
أعتقد أننا بدأنا من البداية من مرحلة انقسام الخلية وتكاثرها ولاحظنا عمل العلاج الكيميائي
E queste cellule possono essere identiche, o possono essere diverse l'una dall'altra tramite la divisione cellulare asimmetrica.
وهذه الخلايا إما أن تكون متطابقة، أو أن تكون متميزة عن بعضها البعض من خلال انقسام خلية غير تماثلي.
E fuori, nel fluido citoplasmatico, abbiamo proteine speciali necessarie per la divisione cellulare che fluttuano liberamente in questo fluido in tre dimensioni.
وفي الخارج داخل الحساء الهيولي (السيتوبلازمي) لدينا بروتينات خاصة لازمة لانقسام الخلايا
Per farlo, abbiamo guardando molti video su come funziona la divisione cellulare, e da lì ho creato un'animazione a linea singola che era la mia animazione di riferimento.
لذا، من أجل هذا، نشاهد الكثير من الفيديوهات عن كيفية انقسام الخلايا، ولذلك، أنشأت خط حركة الأحياء