Tarjmaأكتب بالعربي

italiano → arabo

distintamente in arabo

بوضوح

Esempi da testi reali

Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.

Distintamente.

واضح جدا.

Molto distintamente.

بكل وضوح

Suona distintamente criminale.

يبدو كفعل إجرامى

George sentito distintamente le parole.

سمعت عبارة جورج واضح.

Deve! "Sussurrò distintamente, fissando i miei stivali.

يجب! "همست له واضحة، صارخة في حذائي.

oppure poco più. E recita il Corano lentamente, distintamente.

« أو زد عليه » إلى الثلثين وأو للتخيير « ورتل القرآن » تثبت في تلاوته « ترتيلا ».

Io li ricordo distintamente. Ora, la stiamo restringendo il campo, o non sono noi?

أنا منهم يتذكر بوضوح. الآن، نحن تضييق عليه، أو لا

Poi si udì distintamente un movimento attraverso la stanza, nei pressi della lavare-mano stand.

ثم سمع بوضوح حركة عبر الغرفة، والوقوف بالقرب من غسل اليد.

Si ricorda distintamente tenendo la candela mentre signora Hall girato questi bulloni durante la notte.

انه يتذكر بوضوح عقد شمعة بينما السيدة هول النار هذه البراغي بين عشية وضحاها.

"Mi ricordo distintamente," disse, "che il giorno del compleanno di Maria scorso siamo andati insieme a il Colosseo.?

"أتذكر بوضوح"، قال: "ان يوم عيد مريم الماضي ذهبنا معا ل المدرج.

Ha sentito molto distintamente una armeggiare in corso alla sua scrivania studio giù le scale, e poi uno starnuto violento.

سمع بوضوح تماما التحسس يحدث في مكتب دراسته أسفل الدرج، ثم العطس العنيف.

Poi udì distintamente il pad, pad, pad di piedi nudi che esce l'adiacente spogliatoio e camminare lungo il passaggio verso la scala.

ثم أنها سمعت بوضوح على وسادة، وسادة، وسادة من حافي القدمين الخروج من مجاورة غرفة خلع الملابس والمشي على طول الممر نحو الدرج.