italiano → arabo
distanza di sicurezza in arabo
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Per fortuna siamo a una distanza di sicurezza a Long Beach, in California.
سنكون و بقليل من الحظ على مسافة آمنة في "لونك بيتش، كاليفورنيا".
Con il 1 ° set di strumenti, spostare la torretta a distanza di sicurezza dal braccio della sonda e indice per il prossimo strumento
مع تعيين الأداة الأولى، نقل البرج مسافة آمنة من ذراع المسبار، ومؤشر إلى الأداة التالية
Devo in qualche modo trovare una distanza di sicurezza tra me, che sto scrivendo, e la mia naturale ansia su quale reazione quello scritto potrà ottenere
يتوجب عليّ، أن أجد نوعاً ما مسافة آمنة بيني، ككاتبة، وقلقي الطبيعي حول أي رد فعل سيكون لما أكتبه، من الآن فصاعداً.
Dalla loro parte, gli abitanti di Manjibi cercano di tenere il gruppo a distanza di sicurezza; apprezzano alcuni aspetti del modo di governare dell'IS ma non vogliono averlo troppo vicino.
من جانبهم، يحرص أهالي منبج على الابتعاد عن المجموعة المسلحة، هم يقدَرون بعض جوانب حكم داعش، ولكن لا يريدون الاقتراب منهم.