italiano → arabo
diritto civile in arabo
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Ma Vic, tu non sai niente di diritto civile.
اوه فيك, انت لا تعرف شيئا عن القانون المدنى
Non so come ho fatto a pensare di dedicarmi al diritto civile.
لا اعرف ماذا جعلنى افكر ان اتحول الى القانون المدنى
Diritto civile), quando la mia strada mi ha condotto attraverso
الممارسة المدنية)، عندما قاد لي طريقي من خلال
La popolazione civile israeliana ha certamente diritto ad una vita senza paura.
وهذا الأمر لا يمكن معالجته بمشروعات.
Essi comprendono il potere di imporre tasse e vincoli sulle persone attraverso il diritto penale, amministrativo e civile, nonché l’obbligo dello stato di fornire beni e servizi pubblici.
وهي تتضمن سلطة فرض الضرائب والقيود على الأفراد والكيانات الخاصة من خلال القوانين الجنائية والإدارية والمدنية، فضلاً عن التزام الدولة بتوفير المنافع والخدمات العامة.