italiano → arabo
direttore artistico in arabo
Traduzioni nel dizionario
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Cioè, il direttore artistico non necessariamente deve attraversare la nostra entrata
المعنى: إن المخرج الفنّي ليس مضطرا على أن يدخل عبر ردهتنا.
E ciò consentì che il direttore artistico improvvisamente poteva definire la sospensione dell'incredulità.
مما سمح للمخرج الفنّي القدرة على تعريف مفهوم "توقيف التكذيب".
Improvvisamente il direttore artistico può muoversi attraverso differenti configurazioni di palco e platea.
يصبح المخرج الفني فجأة قادراً على التحول بين عدة وضعيات لخشبة المسرح والجمهور.
È prendere la mano dell'architetto per rimuovere la mano dell'architetto a favore della mano del direttore artistico
إنه في أخذ يد المعماري إلى إزالة يد المعماري لصالح يد المخرج الفني.
Bene, ora sono in grado con questa struttura di permettere al direttore artistico di muoversi al suo interno senza usare la nostra architettura.
الآن, أصبح للمبنى القدرة على أن يسمح للمخرج الفنّي أن يدخل إلى المبنى
Quindi un direttore artistico ha la capacità di mostrare... ha una performance che entra in una processione Wagneriana, mostra il primo atto in avanti,
لذلك فإن المدير الفني لديه القدرة على إظهار يكون الأداء الذي يدخل في موكب اجنر ويبين الفصل الأول في الاتجاه
E alla pressione di un bottone, il direttore artistico può passare da proscenio e, ad arena e traversa e palco aperto in una trasfigurazione molto rapida.
وعند الضغط على الزر, تتيح للمدير الفني للتنقل بين خشبة المسرح و الضغط, فى الواقع الحلبة والعائق واجتياز الشقة