italiano → arabo
dimostrare che in arabo
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Di dimostrare che son degna
أريهم أنني استحق
Per farlo, dovrai dimostrare che Harry...
لتثبتي أنك حرة، يجب (عليكأنتثبتيأن( هاري...
Potrebbe dimostrare che non ci siano stati?
هل يمكنك اثبات وجودها؟
Deve dimostrare che possono fidarsi di lei.
لابد ان تُظهرى لهم انهم يمكنهم الوثوق فيك
Immagino possa dimostrare che quell'auto è sua.
سآخدها، تستطيعين ان تثبتي ان تلك السياره ملك لك
Lasciami dimostrare che questo non può accadere.
واسمحوا لي أن اثبت أن ذلك لا يمكن أن يحدث
Intendo dimostrare che invece sono molto pertinenti.
انا أنوى ان أبرهن انها وثيقة الصلة جدا
Voglio dimostrare che buon cuore e crudeltà coesistono.
أريد أن أثبت أن الطيبة والقسوة قد يجتمعا.
Sono stato inviato per dimostrare che questa guerra è...
لقد ارسلت كى ابحث عن مادة تجعل شعبنا يرى هذه الحرب
Questo è progresso: dimostrare che le teorie sono sbagliate.
هذا هو التقدم: حين نثبت خطأ الأشياء
Dobbiamo riuscire a dimostrare che l'ha rubato qualcun altro.
لإنقاذ تشارلز.. يجب أن نثبت أن الذي سرقها شخصاً آخر.
Semplicemente per dimostrare che non esistono delitti perfetti.
كما سبق واخبرتك, انه لا يوجد ما يسمى بالجريمة الكاملة