Tarjmaأكتب بالعربي

italiano → arabo

dimora in arabo

مسكن

Traduzioni nel dizionario

Esempi da testi reali

Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.

La dimora di caccia?

مكان الصيد؟

avrà per dimora il Baratro.

« فأمه » فمسكنه « هاوية ».

Questa è la mia modesta dimora.

هذا هو مسكني المتواضع

"Beh questa è la dimora dei McKay."

"هذا هو منزل "ماكاى

Preserva la verità che dimora in noi.

إنظر إلى الحقيقة التي بقيت فينا

"Come mai sta cercando la dimora dei McKay?"

لماذا تبحث عن منزل "ماكاى"؟

"Dimora invernale degli indiani di Cleveland."

"(الوطن الشتوى لهنود (كليفلاند"

Mise infine la cortina all'ingresso della Dimora

ووضع سجف الباب للمسكن.

nell' Inferno in cui cadranno? Qual trista dimora!

« جهنم » عطف بيان « يصلوْنها » يدخلونها « وبئس القرار » المقر هي.

Dimmelo, così potrò distruggere quell'odiosa dimora!

قل لى لكى أقيل هذا السكن البغيض

Soprattutto se... un Frankenstein risiede in questa dimora.

خصوصا عندما يعيش أحد أبناء فرانكشتاين في هذا البيت

Nel giorno in cui la Dimora fu eretta, la nube coprì la Dimora, ossia la tenda della testimonianza; alla sera essa aveva sulla Dimora l'aspetto di un fuoco che durava fino alla mattina

وفي يوم اقامة المسكن غطت السحابة المسكن خيمة الشهادة. وفي المساء كان على المسكن كمنظر نار الى الصباح.