italiano → arabo
diletto in arabo
Traduzioni nel dizionario
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Fratello diletto!
الأخ الصغير
Piango per te, figlio diletto.
ابكي عليك، يا ابني الحبيب
Non lo faccio certo per diletto.
الامر ليس ممتعا بالنسبة لي
Mi diletto. Possiedo una Sanger Shepherd.
لديّ كاميرا"سانجر شيبرد
Salutate Ampliato, mio diletto nel Signore
سلموا على أمبلياس حبيبي في الرب.
Credi che me Io sia inventato per diletto?
أتعنى إنى ألفت ذلك من أجل سعادتى الشخصية؟
Questa guerra non è scoppiata per il suo personale diletto.
هذة الحرب لم تنشب لإرضائك
Vieni, mio diletto, andiamo nei campi, passiamo la notte nei villaggi
لنبكرنّ الى الكروم لننظر هل ازهر الكرم هل تفتح القعال هل نور الرمان. هنالك اعطيك حبي.
Posso percepire una sensazione di bellezza e diletto se guardo l'occhio.
يمكنني ان اشعر بالسعادة و الجمال ان نظرت الى العين..
Io sono per il mio diletto e il mio diletto è per me; egli pascola il gregge tra i gigli
انا لحبيبي وحبيبي لي. الراعي بين السوسن
Dov'è andato il tuo diletto, o bella fra le donne? Dove si è recato il tuo diletto, perché noi lo possiamo cercare con te
اين ذهب حبيبك ايتها الجميلة بين النساء اين توجه حبيبك فنطلبه معك
Canterò per il mio diletto il mio cantico d'amore per la sua vigna. Il mio diletto possedeva una vigna sopra un fertile colle
لأنشدنّ عن حبيبي نشيد محبّي لكرمه. كان لحبيبي كرم على اكمة خصبة.