italiano → arabo
difficile da dire in arabo
من الصعب القول
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
È difficile da dire.
لقدكنتفقطأخبركعنشعوري.
E' difficile da dire.
من الصعب قول ذلك
"Non lo faccia", era cosė difficile da dire?
"لا تستطيع عمل هذا" هل هو صعب قول ذلك!
È difficile da dire, non sappiamo quanti siano.
لا نعرف تماما فلا أدري عدد الباقين منهم
E se chiedete a me, se il prezzo di Google tra tre anni sara' piu' alto o piu' basso dell'attuale, e' molto difficile da dire.
وإذا سألتموني، هل سيصبح سعر شركة غوغل أعلى أم أقل بعد ثلاث سنوات من اليوم، فذلك سؤال صعب للغاية.