differenza cruciale in arabo

Ma il fatto che sia una buona spiegazione, difficile da cambiare, fa la differenza cruciale.

لكن الآن، الحقيقة أنه تفسير جيد أيضاً ومن الصعب أن يتغير، ويشكل اختلاف حاسم

Ma c'è una differenza cruciale da sottolineare tra i due casi: mentre il Giappone dipende dagli Stati Uniti per la propria sicurezza, la Cina no.

ولكن هناك فارق حاسم بين الحالتين: فاليابان تحتاج إلى الولايات المتحدة لضمان أمنها، في حين لا تحتاج إليها الصين في هذا السياق.