italiano → arabo
di cattivo umore in arabo
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
È di cattivo umore?
أنت في مزاج ليس بالجيد؟
Sei di cattivo umore.
أنت في مزاج سيئ
Di cattivo umore, Frank?
هل تشعر بالحماقة يا فرانك؟
È di cattivo umore, vero?
انه في مزاج سيئ، صحيح؟
Perché è di cattivo umore?
لماذا أنتِ في مزاج سيئ؟
Per questo sei di cattivo umore?
هل لهذا السبب أنتِ غاضبة؟
Per questo sono di cattivo umore.
لهذا السبب أنا في مزاج سيء
Lascia stare, sei di cattivo umore.
لايهم, فمزاجك سيء
Perché tornerete a casa di cattivo umore.
لأنكم ستعودون إلى المنزل متعكري المزاج.
Musica ad alto volume. E' di cattivo umore?
إنه يشغل موسيقى صاخبة هل مزاجه سيء؟
Sei di cattivo umore, micione? Sei arrabbiato?
هل انجرحت القطة هل غضبت قطتي؟
Solo perché è di cattivo umore, quel ciccione!
كل هذا لأن هذا البدين النازي مزاجه سيئا ماذا؟