italiano → arabo
delinquenza in arabo
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
E la delinquenza aumenterà di nuovo.
لكي ترتفع معدلات السرقة؟
Di quanto è diminuita la delinquenza nelle strade?
كم انخفض معدل السرقات يا سيدي؟
C’era un alto livello di delinquenza, ma anche la storia e la sfortuna.
فكان هناك الانحراف، وكان هناك أيضاً التاريخ وسوء الطالع.
La delinquenza aumenta i disperati tentativi per sottrarsi a questa miseria si moltiplicano.
الجرائمتتزايد, معالمحاولاتاليائسة, للفقراءبأنيتحرروا.
Ogni volta che mi diceva una cosa normale -- come quando ha detto no alla delinquenza giovanile.
كلما أخبرني عن شيئ ما كان يبدو طبيعيا مثلا أجاب لا على جنوح الأحداث.
Non c'è quindi da stupirsi se questo quartiere densamente popolato sia considerato terreno fertile per delinquenza e problemi sociali.
لذلك تعتبر المنطقة شديدة الكثافة السكانية أرض خصبة للجريمة واضطراب المجتمع.