italiano → arabo
dei tuoi in arabo
لك
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Uno dei tuoi?
من أتباعك؟
È uno dei tuoi.
هو أحد أولادك الخاصين.
Era uno dei tuoi?
أهذه تخص أحد رجالك؟
Io parlo dei tuoi.
أنا أتحدث عن مشاعرك
Dei tuoi ufficiali.
لزواجه من هذه المصرية طبقا لطقوسهم البربرية
Ecco uno dei tuoi, Dan.
يوجد واحد من رجالك يا (دان)
È uno dei tuoi clienti?
سبق وأن رأيته في محلك
Non sembra una dei tuoi.
لا يبدو مثل إحدى فرقتك.
Useremo uno dei tuoi metodi.
سنستعمل خدعتك تلك
Sei contenta dei tuoi successi?
كيف هو إحسـاسك كونك محلّلـة عظيمة؟ لا بأس بـه
Dello squallore dei tuoi ideali.
ومثاليتك البائسة.
Rammentati dei tuoi doveri d'ospite.
ويجب أن تتذكري واجباتك كمضيفة