dedicarsi in arabo

Ecco perché dedicarsi alle costruzioni.

أذاً التركيز على قطاع الإنشاءات

Sarà magnifico dedicarsi ad un vero lavoro.

أنه سيكون لشئ رائع لكي نركز تفكيرنا علي هذا العمل الحقيقي.

E non trovò difficile dedicarsi a un cieco?

هل وجدت صعوبة فى رعاية رجل اعمى؟

I donatori, quindi, devono dedicarsi alla causa per almeno un decennio.

إذا يجب على المتبرعين الإلتزام بهذه الأوضاع على الأقل لعقد من الزمان

Mettersi dalla parte di se stessi non deve voler dire dedicarsi alla violenza.

الدفاع عن نفسك لايعني اجلال العنف.

Bartheleme ama dedicarsi alle discussioni politiche anche se di solito ha la peggio.

يحب بارثيليم أن يشارك في المناظرات السياسية وعلى الرغم من ذلك فإنه عادة ما يخسر.

E continuammo a dire a quelli di Londra che Linus Pauling stava per dedicarsi al DNA.

واستمرينا بالقول للجماعة في لندن بأن لاينس باولينغ سينتقل ليبدأ البحث في ال DNA.

Un pilota fantastico e disponibile a dedicarsi agli studenti in questo tipo di ricerca.

سائق رائع، ومستعد جداً لمتابعة طلاب الدراسات العليا وهذا النّوع من البحوث.

Alle 17,30 possono andare a casa, stare con la famiglia dedicarsi ai loro hobbies, uscire, giocare

مسموح لهم بالذهاب الى البيت في الساعة 5:30، والإستمتاع مع أسرتهم، الإستمتاع بهواياتهم، الخروج واللعب.

Ogni statista, ogni ministro e ogni diplomatico... dovrebbe dedicarsi alla causa della pace nel mondo.

كل رجل دولة وكل وزير و دبلوماسي يجب ان يكرس نفسه... في قضية السلام العالمي.

Anche Alma era a suo agio perché il posto solitario le consentiva di dedicarsi devotamente alla sua paziente.

تستمتع ألما بعزلة الريف حيث تولي مرضاها اهتمامًا بالغًا

Ho sempre pensato che fosse impossibile dedicarsi come si deve a un posto o a una persona senza dedicarsi anche alle storie di quel luogo, o di quella persona.

لقد شعرت دائماً أنه من المستحيل التعامل بشكل صحيح مع مكان أو شخص بدون إستصحاب كل القصص عن ذلك المكان وذلك الشخص.