italiano → arabo
deciso per in arabo
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Ti sei deciso per la boxe.
" سيمـــون " إذن فقد قررت الملاكمة
Ho deciso per quest'ultima strada.
و قد قررت أن اختار الامر الاخير
Avevi deciso per la riconciliazione.
ماذا عن العهد؟
Alla fine abbiamo deciso per il SIQ di Alexander.
ولذلك قررنا في النهاية تسميته سيق الكسندر.
Ieri ho ordinato la lapide e deciso per l'iscrizione.
بالأمس طلبت الحجر لقبري و قررت ما سيكون عليها
Il Signore degli eserciti lo ha deciso per svergognare l'orgoglio di tutto il suo fasto, per umiliare i più nobili sulla terra
رب الجنود قضى به ليدنس كبرياء كل مجد ويهين كل موقري الارض.
Così è deciso per sentenza dei vigilanti e secondo la parola dei santi. egli lo può dare a chi vuole e insediarvi anche il più piccolo degli uomini»
هذا الأمر بقضاء الساهرين والحكم بكلمة القدوسين لكي تعلم الاحياء ان العلي متسلط في مملكة الناس فيعطيها من يشاء وينصب عليها ادنى الناس.