Tarjmaأكتب بالعربي

italiano → arabo

dato fuori in arabo

أعطى

Esempi da testi reali

Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.

La signora mi ha dato Medlock 'posto fuori o' ° gentilezza.

بعيدا دائما. وقدمت السيدة Medlock لي "مكان خارج س' ال اللطف.

Allora lei se l'è presa, ha tirato fuori del fumo e a noi non ne ha dato.

اصبحت عصبية, اخذت الحشيش كله ولم تعطينا

Dato che sta invecchiando non viene spesso alle riunioni fuori dall'ufficio.

بسبب عمرهُ، يجب ألا يعمل خارج المكتب

E mi hanno dato uno sguardo e sono corsi fuori dal retro per tirare a sorte.

فأخذوا نظرة واحدة و هرولوا للخلف للإقتراع.

Quindi immagino che non potrai buttarmi fuori dato che la domanda l'hai fatta tu.

إذن أفترض أنك لن تتمكن من ان تركلني من على الخشبة بما أنك أنت الذي سألت السؤال.

Il mouse ha dato un balzo improvviso fuori dall'acqua, e sembrava a tremare tutto con paura.

أعطى ماوس قفزة مفاجئة خارج الماء، ويبدو أن جعبة في جميع أنحاء مع الخوف.

Tutta la comunità lo condusse fuori dell'accampamento e lo lapidò; quegli morì secondo il comando che il Signore aveva dato a Mosè

فاخرجه كل الجماعة الى خارج المحلّة ورجموه بحجارة فمات كما امر الرب موسى

Ho dato istruzioni alle signorine che... siccome farà caldo, ho deciso di lasciarvi togliere i guanti... una volta fuori dell'abitato.

انا سأكون اكيده انساتي ' إن هذا اليوم سيكون دافئ بشكل جيد يمكنكن إن تزيلو القفازات الخاصه بكن مره واحده. لكن عليكم إن لا تلمسو الاشجار

Ho cercato di puzzle di fuori, ma ha dato alla disperazione e impostare la materia da parte fino notte dovrebbe portare una spiegazione.

حاولت أن اللغز بها، ولكنه لم يعط الامر في حالة يأس ووضع هذه المسألة جانبا حتى وينبغي ليلة وضع تفسير لذلك.

Era già in sala, e dato il movimento improvviso con cui finalmente tirato il piede fuori dalla sala, si sarebbe potuto credere che aveva appena bruciato

وكان بالفعل في القاعة، ونظرا للحركة التي كان مفاجئ مع أخيرا سحبت رجله من غرفة المعيشة، يمكن أن يعتقد احد ان كان قد احترق تماما

Per quanto riguarda Mary Jane, lei è incorreggibile, e mia moglie ha dato il suo preavviso, ma, ancora una volta, non riesco a vedere come funziona fuori.

كما لماري جين، انها تقويمه، وزوجتي وإشعار لها، ولكن هناك مرة أخرى، لا أستطيع أن أرى كيف عمل ذلك. "انه ذهل لنفسه ويفرك له طويلا،

Lui era già in sala, e dato il movimento improvviso con cui finalmente tirato il piede fuori dalla sala, si sarebbe potuto credere che aveva appena bruciato

وكان بالفعل في القاعة، ونظرا للحركة التي كان مفاجئ مع أخيرا سحبت رجله من غرفة المعيشة، يمكن أن يعتقد احد ان كان قد احترق تماما