Tarjmaأكتب بالعربي

italiano → arabo

database online in arabo

قاعدة بيانات على الانترنت

Esempi da testi reali

Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.

Stando al database storico online Slave Voyages:

ووفقًا لقاعدة البيانات التاريخية لموقع سلاف فويجز"رحلات العبيد":

Una delle cose che ho fatto quando ero pronto per iniziare a esercitarmi è stato guardare nei database online e nei libri su come suonare le canzoni.

أول الامور التي بدأت فيها لكي أتعلم كيفية العزف هو البحث على الانترنت في المراجع حول كيفية عزف أغنية ما

Riuscita a immaginare di cercare online, e potreste farlo davvero, e trovare quel pezzo di ricambio in un database di forme di oggetti fuori produzione?

هل تستطيع تخيل دخول الويب -- هذه حقيقة و ايجاد قطعة الغيار

Jeanny e io prendemmo tre dei nostri ceppi più efficienti e realizzammo un'amplificazione genica e comparammo i nostri dati con un database onnicomprensivo online.

إذن أنا وجيني أخدنا ثلات أكثر سلالات فعالة لدينا ونفدنا تضخم جيني متسلسل عليها وطابقنا بياناتنا مع قاعدة بيانات شاملة على إنترنت.