italiano → arabo
dama di compagnia in arabo
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Questa dev'essere la dama di compagnia.
الآن دية هتكون الرفيقة
Ti ho nominata mia dama di compagnia...
لقد عينتك وصيفتى البديلة لهذا اليوم
La dama di compagnia mi ricorda te, Nell.
الرفيق يذكرني بك؛ نيل
Non eravate la dama di compagnia di mia madre?
ألم تكوني من المرافقات لأمي؟
Non essere ridicola. Tu sei la dama di compagnia.
ـ لا تكوني مضحكة ـ أنت الوصيفة
Arrestare Ia mia dama di compagnia? Che sciocchezze.
اعتقال وصيفتى البديلة إن فى ذلك حماقة
Maud, Ia mia dama di compagnia non può alzarsi dal Ietto.
مود كبيرة الوصيفات تنتظر طلباتها حيث إنها لا تستطيع مغادرة سريرها
Ecco la mia amica e dama di compagnia, Miss Birdie Coonan.
وهذا هو صديقتي العزيزه والرفيقه، الآنسة "بيردي كونان".
"La vostra dama di compagnia è stata vista con quell'uomo."
"شُوهِدَت مرافقتك مع ذلك الرجل" ذلك الرجل!
Ricordate la dama di compagnia che Abigail assunse... per farsi accudire?
تتذكر ذلك الرفيق؛ الواحد الذي أبيجيل كانت متى كانت سيدة عجوزة؟
Rammentate la baronessa von Livenbaum, la dama di compagnia dell'imperatrice?
تتذكر البارونة (فون ليفنباوم) مرافقة الإمبراطورة؟
Vicino a lui c'è la baronessa von Livenbaum, dama di compagnia dell'imperatrice.
السيدة بجانبه هي البارونة (فون ليفنباوم) مرافقة الإمبراطورة