italiano → arabo
cuccetta in arabo
Traduzioni nel dizionario
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Una cuccetta?
زميل غرفة؟
La cuccetta superiore è la sua.
كل شئ تم إعداده سيكون لك المقصوره العليا رقم 4
Sig. Beddoes, la cuccetta nel n. 1.
مستر بيدوز المقصوره المخفضه فى رقم 1
Sig. McQueen, la cuccetta nel n. 4.
مستر ماكوين.. المقصوره السفلى فى رقم 4
Il Belga della cuccetta superiore russava.
البلجيكى فى المقصوره العليا يشخر بإستمرار حقا؟
Mi dia una cuccetta sul treno per Chicago.
إعطنى غرفة نوم على قطار القرن العشرين, من فضلك
Ha lasciato la cuccetta dopo la partenza da Vincovci? No...
بعد ما غادر القطار فينكوفسكى هل غادرت مقصورتها؟
Mi dispiace, non c'è neppure una cuccetta in tutto il treno.
أنا تعيس يا سيد بوارو لا توجد تذكره واحده بالدرجه الأولى لمقصورة نوم فى القطار بأكمله
La sua cuccetta è la prossima. Prego si sposti nel corridoio.
قمرة النوم فى العربة التالية..فهى خطوة نحو الممر ان اردت
E lei Youngerford, Lei, dormiva nella sua cuccetta e ha pensato di sognare.
و"يونغرفورد" دعني أفكر كنت نائما في سريرك وتعتقد أنك رأيت مناما
Allora le ordino di assegnare a Monsieur Poirot la cuccetta vuota... sopra al Signor McQueen, nel numero 4.
إذن بصفتى مدير هذا الخط فإنى آمرك أن تجد مكانا للسيد بوارو فيما نعرفه من مقصوره خاليه أعلى مستر ماكوين رقم 4
Tutti vestiti e polveroso come egli è, Giona si getta nella sua cuccetta, e trova il piccolo stato-room soffitto quasi appoggiato sulla fronte.
جميع يرتدون ملابس والمتربة كما هو، جونا يلقي بنفسه في الرصيف له، ويرى القليل للدولة سقف غرفة يستريح تقريبا على جبهته.