italiano → arabo
credere che in arabo
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Non posso credere che
لا يمكن أن أصدق ذلك
Ero solito credere che
اعتدت الإيمان بأن
Difficile credere che...
ليس من السهل ان تصدّق... انها
Voglio credere che lo faresti.
انا اصدق انك ستفعل
Non credere che io mi diverta.
انا لا احب هذا بأكثر مما تحبه
Devi credere che avevano torto.
يجب عليك التأكد من أنهم كانوا على خطأ.
Ho finto di credere che fosse...
لقد جعلتها تعتقد ان..!
Non potevo credere che fosse vero.
لم أعتقد أنه سيكون حقيقي.
Non credere che ci riescano sempre.
هكذا يتعاركون للتخلص من ماذا؟
Devo credere che lei abbia scrupoli?
أتريدنى ان اُصدّق ان لديك ورع؟
Come può credere che faccia piacere?
فكيف يستطيع أن يتخيل أن ذلك سيبهج أى شخص؟
È difficile credere che siano bianche.
من الصعب تصديق انهن بيض