Tarjmaأكتب بالعربي

italiano → arabo

creare difficoltà in arabo

جعل مشكلة

Esempi da testi reali

Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.

l'universo stesso riesca a creare entità complesse, seppur con grande difficoltà.

أن الكون يمكنه أن يخلق تعقيداً، لكن بصعوبةٍ بالغة.

Ma la chiara tendenza verso una maggiore concentrazione dei redditi al top è globale, e le difficoltà che potrebbe creare per la politica macroeconomica non possono più essere ignorate.

ولكن الاتجاه العام نحو تضخم حصص الدخل عند القمة عالمي، ولا ينبغي لنا بعد الآن أن نتجاهل المصاعب التي قد يفرضها هذا الاتجاه على سياسة الاقتصاد الكلي.