italiano → arabo
costruire intorno in arabo
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Per costruire il nostro sviluppo, creiamo un'enorme contraddizione: distruggiamo tutto intorno a noi.
لبني تنميتنا وصلنا إلى تناقض كبير و هو أن ندمر كل ما حولنا.
È il nostro tentativo come esseri umani di costruire una comprensione dell'universo, del mondo intorno a noi.
كبشر لبناء فهم للكون، كل العالم المحيط بنا
Abbiamo la capacità di avvicinare questi gruppi di persone intorno a noi che vogliono costruire questo sogno con noi.
ولدينا القدرة على جعل هؤلاء البشر يبنوا أحلامهم معنا
Avevamo un forte desiderio di provare a costruire un'organizzazione globale intorno al primo vero problema globale che il pianeta avesse mai affrontato.
كانت لدينا الرغبة العميقة للمحاولة فى فعل بعض التنظيم على المستوى الدولي تجاه اول مشكلة عالمية بشكل حقيقي يواجهها هذا الكوكب.